start out on (someone's) own

Translations
начать (чей-то) путь самостоятельно
After years of working in a corporate job, she decided to start out on her own.
После многих лет работы в корпоративной должности она решила начать свой путь самостоятельно.
Definitions
To begin to live or work independently, without relying on others for support or guidance; to start managing one's own affairs or business.
Words
start

verb
начать
out

adverb
в путь
on

preposition
на
someone

pronoun
кто-то
is

functional word
есть
own

adjective
собственный